The air force’s bombs killed internally displaced persons (IDPs), children, and other civilians in or near areas that the military has been fighting to recapture from ethnic armed organisations operating near the Chinese border