A leaked order states that social welfare organisations and political parties are among those called on to be part of a ‘public security force’